MSI Lab - Форум по русификации

Основные форумы => Поиск русификаций => Тема начата: rishat от 18 Сентября 2005, 13:41:02

Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: rishat от 18 Сентября 2005, 13:41:02
нужен русификатор ACDSee 8.0 помогите найти
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: rainman от 18 Сентября 2005, 21:46:43
Pусификатор от JesarPeople:
Ссылка №1
http://unikum.ruhelp.com/index.php?act=Att...post&id=162 (http://unikum.ruhelp.com/index.php?act=Attach&type=post&id=162)

Ссылка №2 (если первая не работает)
_http://rapidshare.de/files/4917013/Patch_ACDSee8.0.39.0_by___JesarPeople__.zip.html
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: rishat от 20 Сентября 2005, 19:16:53
это же патч-лекарство, а не русисификатор!
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: rainman от 21 Сентября 2005, 11:05:30
Цитировать
это же патч-лекарство, а не русисификатор!

Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: NedMaker от 24 Сентября 2005, 20:29:18
rishat
rainman
Есть русификатор, правда как всегда глючный, и как всегда плагиат, сделанный на основе ресурсов перевода Д.Ерохина, ссылку не даю так как не хочу способствовать распространению плагиата.
По последним сведеньям, сам автор перевода Д.Ерохин (http://msilab.net/forum/privmsg.php?mode=post&u=54), который всегда делал хорошие русификаторы, уже отказался от поддержки данного продукта. Так что делайте выводы.
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: rishat от 25 Сентября 2005, 10:28:39
Сам нашел русик http://download.rusc.ru/files/ACDSee8_rus_2version.rar (http://download.rusc.ru/files/ACDSee8_rus_2version.rar)
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: DimmY от 26 Сентября 2005, 12:26:13
NedMaker
Ну, не то чтобы совсем отказался, но особенно не спешу.
Всё равно это только первая публичная сборка, пусть хотя бы чуток с ошибками разберутся, а там видно будет.
А выводы... Кому это нынче нужно?
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: NedMaker от 28 Сентября 2005, 22:24:53
DimmY
Цитировать
Ну, не то чтобы совсем отказался

Это радует :)
Цитировать
Всё равно это только первая публичная сборка, пусть хотя бы чуток с ошибками разберутся,

Так хоть к следующему билду можно подготовится. Я просматривал ресурсы, наверное больше 50% перевести нужно только в ACDSee8.exe.
Цитировать
А выводы... Кому это нынче нужно?

Эт-точно  

Только, Вы бы сделали без этой оптимизации под WinXP, Win9x не совсем забыт еще. ;). Всё равно-же прут перевод, кому не лень . Хотя, конечно же, дело хозяйское
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: Amaras от 04 Июня 2006, 00:12:48
Ищу руссификатор ACDSee 8.2.160.0
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: FORELKA от 05 Июня 2006, 12:13:09
Тебе для PRO версии?
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: Amaras от 06 Июня 2006, 00:05:46
Цитировать
Тебе для PRO версии?

Можно и Pro.
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: Arsenij от 06 Июня 2006, 13:10:01
Цитировать
Тебе для PRO версии?


Был бы очень благодарен!!!
Тоже ищу русификатор для версии pro 8.2.160

Заранее спасибо
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: NedMaker от 07 Июня 2006, 05:58:17
Цитировать
ACDSee 8.2.160.0

Где такую версию надыбали
Насколько я понимаю это версия установщика программы. Версия самой программы - ACDSee 8.1.98 и ACDSee Pro 8.1.99.

Соответсвенно русификаторы к этим версиям.
http://samlab.ws/ruz/acdsee8198_zhmakk.rar (http://samlab.ws/ruz/acdsee8198_zhmakk.rar)
http://samlab.ws/ruz/acdseepro8199_biggreeder.rar (http://samlab.ws/ruz/acdseepro8199_biggreeder.rar)
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: Arsenij от 07 Июня 2006, 12:29:27
Цитировать
Цитировать
ACDSee 8.2.160.0

Насколько я понимаю это версия установщика программы. Версия самой программы - ACDSee 8.1.98 и ACDSee Pro 8.1.99.


Да, вы правы, русификатор подошел. 8.2.160 - это версия установщика. Спасибо
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: Amaras от 08 Июня 2006, 19:30:21
Цитировать
Цитировать
ACDSee 8.2.160.0

Где такую версию надыбали
Насколько я понимаю это версия установщика программы. Версия самой программы - ACDSee 8.1.98 и ACDSee Pro 8.1.99.

Соответсвенно русификаторы к этим версиям.
http://samlab.ws/ruz/acdsee8198_zhmakk.rar (http://samlab.ws/ruz/acdsee8198_zhmakk.rar)
http://samlab.ws/ruz/acdseepro8199_biggreeder.rar (http://samlab.ws/ruz/acdseepro8199_biggreeder.rar)


Спасибо, NedMaker!
Это моя невнимательность, но скаченный файл назывался ACDSee8.2.160.0.
acdseepro8199_biggreeder. подошел, однако русификатор слабеньки - 300 кб на 25 463 512.
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: NedMaker от 08 Июня 2006, 20:27:30
Amaras
Цитировать
однако русификатор слабеньки - 300 кб

Ну почему же, вполне нормальный объем.
Видимо сделан на PatchWise (я не скачивал русификатор), а он неплохо сжимает. Методом сравнения в программе замещаются только ресурсы содержащие текст, занимающие мало объёма файла, которые еще сжимаются патчером.
Судить наверно надо не по объему русификатора (к тому же - чем он меньше, тем лучше) а по качеству перевода
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: Amaras от 08 Июня 2006, 22:47:02
NedMaker
Попробовал русификатор acdseepro8199_biggreeder и должен
с вами согласиться он лучший и более полный из всех, что я пробивал, а версия 8.199 - красавец, столько только новых возможностей, что можно отказаться от фотошопа (шутка).
Всем рекомендую!
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: Kareglaziy от 17 Сентября 2006, 03:22:37
пожалуйста дайте русификатор на новую версию
ACDSee Photo Manager 9.0 Build 55 :)
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: NedMaker от 17 Сентября 2006, 05:07:48
Держи, какой-то Бета-2 русификатор
http://samlab.ws/ruz/acdsee9055_shel.rar (http://samlab.ws/ruz/acdsee9055_shel.rar)

На ACDSee всегда найдутся умельцы, что удивительно - всегда новые авторы  
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: Kareglaziy от 17 Сентября 2006, 06:57:20
Цитировать
Держи, какой-то Бета-2 русификатор
http://samlab.ws/ruz/acdsee9055_shel.rar (http://samlab.ws/ruz/acdsee9055_shel.rar)

На ACDSee всегда найдутся умельцы, что удивительно - всегда новые авторы  

спасибо ,его уже попробовал он там только менюи контекст проги русифицирует а все остально е на инглише,лучше подожду пока 100%  выйдет :)
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: NedMaker от 18 Сентября 2006, 07:29:46
Ышо одын Альфа-Бета-сырой русификатор, от очередного автора
http://neo-cvyaz.narod.ru/2a/ACDSee9rus.exe (http://neo-cvyaz.narod.ru/2a/ACDSee9rus.exe)
Можете попробывать. Ругань присылать по адресу per_ginter[at]mail[dot]ru
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: Kareglaziy от 18 Сентября 2006, 15:35:59
Цитировать
Ышо одын Альфа-Бета-сырой русификатор, от очередного автора
http://neo-cvyaz.narod.ru/2a/ACDSee9rus.exe (http://neo-cvyaz.narod.ru/2a/ACDSee9rus.exe)
Можете попробывать. Ругань присылать по адресу per_ginter[at]mail[dot]ru


не работает русик корректно
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: BOLiK от 22 Сентября 2006, 14:29:30
Kareglaziy
Цитировать
не работает русик корректно

Так NedMaker сразу посоветовал
Цитировать
Ругань присылать по адресу per_ginter[at]mail[dot]ru

Вот и пиши на мыло автору. :)
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: biggreeder от 24 Сентября 2006, 17:16:02
ACDSee 9 Photo Manager (9.0 build 55)

По ссылке, приведенной ниже, качайте мой русификатор. Кто-то хвалит, кто-то нет. В обоих случаях буду благодарен за конструктивные замечания.

http://biggreeder.narod.ru/ACDSee_9.rar (http://biggreeder.narod.ru/ACDSee_9.rar)
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: Syndynist от 05 Октября 2006, 11:35:02
Надо бы саму тему переименовать. Или назвать её просто ACDSee или цифру 8 заменить на цифру 9. Если кто-то может редактировать названия тем, то обратите на это внимание!
Название: ACDSee (все версии)
Отправлено: CaptainFlint от 05 Октября 2006, 14:59:07
Вот поэтому в правилах и рекомендуется не указывать номер версии совсем.
Поправил.
Название: Re: ACDSee (все версии)
Отправлено: shanishki от 15 Июня 2023, 00:40:15
Помогите пожалуйста найти русик который был здесь
http://samlab.ws/ruz/acdsee8198_zhmakk.rar
http://www.zhmakk.narod.ru/products/acdsee8198rus.zip

для ACDSee™ 8.1.98 Photo Manager Standart
моя ссылка на прогу https://disk.yandex.ru/d/onYIVg8teG99rw