MSI Lab - Форум по русификации

Программы для локализации => Вспомогательные программы => Инсталляторы и патчи => Тема начата: SASHA090984 от 02 Октября 2009, 06:59:44

Название: Какой мне лучше выбрать патчер.
Отправлено: SASHA090984 от 02 Октября 2009, 06:59:44
Здравствуйте,не подскажете какой мне лучше выбрать патчер! Переведеная программа находится в двух папках Roxio и common files. Причем во второй папке две версии программы.  Каким мне пользоваться патчером, чтобы файлы из другой версии не удалить.
Название: Какой мне лучше выбрать патчер.
Отправлено: Kirill Borisenko от 02 Октября 2009, 20:30:48
Цитата: SASHA090984
Здравствуйте,не подскажете какой мне лучше выбрать патчер! Переведеная программа находится в двух папках Roxio и common files. Причем во второй папке две версии программы.  Каким мне пользоваться патчером, чтобы файлы из другой версии не удалить.

SASHA090984, думаю, в таком случае лучше пользоваться инсталятором. Конкретный рекомендовать не буду, есть простые - как надстройка над архиваторами, есть полнофункциональные, вроде Install Shield Wizard (скрипты).

Однако, есть вариант - сделать патч для основной папки программы, а файлы для common files запаковать в отдельной папке вместе с русификатором.

В итоге - получится такой набор в архиве:


-----------------------------------------------<.rar

-Русификатор.exe
->Common Files\Некая папка\*.dll
->Common Files\Некая папка\*.*
...
Инструкция.txt
-----------------------------------------------<.rar
Название: Какой мне лучше выбрать патчер.
Отправлено: VIPer от 02 Октября 2009, 20:45:14
Kirill Borisenko, ты, кстати, дружище, не знаешь скрипты InstallShield?
Название: Какой мне лучше выбрать патчер.
Отправлено: SASHA090984 от 02 Октября 2009, 21:59:44
Спасибо Вам за совет!
Название: Какой мне лучше выбрать патчер.
Отправлено: Kirill Borisenko от 03 Октября 2009, 22:16:44
Цитата: VIPer
Kirill Borisenko, ты, кстати, дружище, не знаешь скрипты InstallShield?

Ага, только то, что они есть)).
Название: Какой мне лучше выбрать патчер.
Отправлено: Wu-Tang от 20 Января 2010, 17:39:54
Привет.
Не подскажите, чем сделан этот русификатор, какой программой запакован?
Хочу ее использовать, если буду делать переводы.
Название: Какой мне лучше выбрать патчер.
Отправлено: Solenij от 20 Января 2010, 18:50:20
Цитата: Wu-Tang
Не подскажите, чем сделан этот русификатор, какой программой запакован?
Это программа PatchWise Free.
Название: Какой мне лучше выбрать патчер.
Отправлено: Wu-Tang от 20 Января 2010, 19:01:34
Solenij,
Я patchwise паковал, она делает совсем другие патчи, так что это точно не patchwise!
Название: Какой мне лучше выбрать патчер.
Отправлено: Solenij от 20 Января 2010, 19:25:04
В HEX-редакторе и в Рестораторе, когда смотришь, то видны сразу надписи PatchWise Updater. Другим разработчикам нет смысла рекламировать чужие программы.

Wu-Tang, просто когда создаете в PatchWise Free русификатор, то в пункте Интерфейс укажите Стиль пакета обновления не InstallShield, а Simple.
Название: Какой мне лучше выбрать патчер.
Отправлено: Wu-Tang от 20 Января 2010, 23:36:22
Solenij,
Попробую.