Программы для локализации > Шаблонные редакторы
Glossary Utilities
ZeroChaos:
toha_kr, разумеется. Да, предложение по персональному статусу все еще в силе (это подпись под аватаром).
Solenij:
toha_kr, хорошая работа!
Я в своё время тоже хотел сделать такую программу, но всё руки не доходили. Только я хотел сделать еще с конвертацией в глоссарии к различным программам. Это я всё говорю к тому, что если вы еще и эту функцию прикрутите к вашей программе, то вообще хорошо будет.
toha_kr:
Glossary Utilities v1.2.0.15 - Редактор глоссариев Passolo.
Возможности:
- редактирование: удаление/добавление строк/колонок;
- изменение текста;
(new) - сортировка текста по любой колонке;
- удаление Амперсанда (&);
(new) - удаление начальных и конечных побелов;
- поиск и удаление дубликатов строк в текущем файле;
- поиск и удаление дубликатов колонок (исходный = переводу) в текущем файле;
- сравнить с файлом и удалить из текущего все строки равные строкам файла;
- сравнить с директорией - операция индентична предыдущей, но с группой файлов;
- удалить в файле все строки равные строкам текущего;
- удалить в директории - операция индентична предыдущей, но с группой файлов;
(при выполнении последних двух операций, файл(ы) без дубликатов сохраняются
с раcширением nodubl: ИмяФайла.расшиение.nodubl);
- объединить несколько файлов в один, как при загрузке (мультивыбор), так и по
отдельности;
(new) - импорт/экспорт из текстовых файлов с разделителями:
табуляция, пробел, ;(точка с запятой);
Инсталляция:
Программа не требует установки.
На счет экспорта/импорта, в какие именно проги нужны эти операции?
А статус выберите сами.
Solenij:
--- Цитата: toha_kr ---На счет экспорта/импорта, в какие именно проги нужны эти операции?
--- Конец цитаты ---
Да в принципе я имел в виду, чтобы в этой программе можно было конвертировать, например глоссарии PASSOLO в глоссарии Radialix Localizer, Multilizer и т.д. и конечно из других программ в глоссарии пассоло. Мне это как-то все равно, так как использую в основном PASSOLO, но другим возможно понадобится, особенно новичкам.
Кстати, многие глоссарии не открываются в вашей программе. Один нормально открывается, а другой не хочет. Ни в первой версии, ни в этой новой версии не хочет.
Прикрепил два своих глоссария для пассоло - один для программы RegSnap, он нормально открывается, а второй для программы Tarma QuickInstall, так вот он не хочет открываться. Посмотрите, скорее всего в программе есть ошибка.
Solenij:
Так что, данная проблема только у меня, а то все молчат?
Навигация
Перейти к полной версии