MSI Lab - Форум по русификации
Программы для локализации => Шаблонные редакторы => Тема начата: LocKtaR-o-DarK от 25 Марта 2006, 00:04:04
-
Собственно сабж находится тут _lingobit.com.
Тестируем, высказываем мнения о сабже.
-
Уж очень много они хотят: USD 1195.00, EUR 995.00. Будет лекарство от жадности, будем тогда и тестировать.
-
BOLiK
90 дней для теста вполне хватит, а там может глядишь и перевернется что
-
Процитирую Алекса с Ру.Борда:
После беглого ознакомления с программой становится ясно, что до звания Профессиональный инструмент локализации она явно не дотягивает (если сказать грубо и точнее, то как до Пекина раком)!
Функций в программе едва ли не меньше, чем в бесплатном ResHacker-е.
Мало того, что Lingobit Localizer не не имеет визуальной корректировки ресурсов RCData, он их ВООБЩЕ не видит!
Также не видит ресурсов RTF, TEXT, HTML, Version. Странным образом не во всех файлах программа открывает даже Диалоги и ресурсы раскрывающихся списков (240)!
При визуальном редактировании диалогов не отображаются координаты и размеры элементов.
Отсутствует точное позиционирование выделенных элементов при помощи клавиатуры.
Нет возможности группового выравнивания и переразмера.
Единственный, на мой взгляд, плюс - работа с проектами для поддержки перевода новых версий.
Подробнее разбираться с программой я не стал. Если что-то упустил или перепутал, поправьте меня.
Резюме - очередная попытка изобрести велосипед.
Вкупе с заявленной стоимостью - вообще полный бред!
Интересно, с тех пор что-нибудь изменилось? Честно говоря, даже желания нет проверять.
-
Может кто-нить возьмётся сломать его.
Хочется ознакомиться с полной версией программы. Может она и заслуживает должного внимания.
-
Zeratull
Может кто-нить возьмётся сломать его.
Хочется ознакомиться с полной версией программы. Может она и заслуживает должного внимания.
Если так хочется бери:
Lingobit Localizer 4.8.2594 http://rapidshare.com/files/21205013/localizer.exe (http://rapidshare.com/files/21205013/localizer.exe)
Лекарство:
http://up.spbland.ru/files/0703097/ (http://up.spbland.ru/files/0703097/) если не поможет тогда это
http://up.spbland.ru/files/0703098/ (http://up.spbland.ru/files/0703098/)
На офсайте версия сменилась так что качай по этим ссылкам к др. версиям не подходит. Прога кстати неплохая.
-
Программа давно избавилась от того, что написано в посте от уважаемого Алекса с Ру.Борда , хотя после изменений в RCData не всегда открывает программу нормально