Программы для локализации > Редакторы ресурсов
Перевод с Немецкого.
timon:
Конечно могу!
На какой нибудь обменник, кроме рапидшары подойдет?
timon:
Программу залил сюда:
http://www.badongo.com/file/917928
Размер 11 мегобайт.
Solenij:
timon
Посмотрел я твою программу и очень удивился......
Никаких проблем с переводом данной программы у меня не было. Как видишь все нормально:
Стопудово, что ты не правильно установил в реестре кодовую страницу. Т.к. я у себя на компе вернул ее в первоначальное состояние и были как ты писал кракозябли всякие, а потом опять вернул ее обратно и все нормально - никаких квадратиков, чистая кирилица. Поэтому держи архивчик там два файла реестра установи их себе и думаю у тебя все будет OK. ;)
СКАЧАТЬ
timon:
Спасибо!
За советы и помощь..
Вот такой еще вопрос, 2 день пытаюсь загрузить руссик но не могу.
Пишет что некорректно загрузился попробуйте еще раз...
Есть ограничения на размер?
Я загрузил (под ником timon99) Ulead DVD Movie Factory 5, а вот другой (Magix Video Deluxe 2005) никак не могу...
Размер руссика 2,5 мега.
timon:
solenij
Не помогает твой ключ...
А помогло вот что:
1. Прога использует шрифт который зашит в одну из dll (которая видно тебе не попала в то что я отправил) и который просто указал в реестре и заменил его на Arial 204. Вот только после этого шрифты стали корректно отображаться и еще кодировка в некоторых менюшках была 1255( израильская) ее заменил в реестре 1251.
Вот так вот и решилась проблема...
Помогал мне в этом NuBumBum за что низкий ему поклон!!!!!
Навигация
Перейти к полной версии