MSI Lab - Форум по русификации
Основные форумы => Заказ перевода программ => Тема начата: kkd70 от 10 Июля 2008, 21:12:54
-
Переведите пожалуйста.
Weather Mate 3.3.4 Portable
Маленькая и очень удобная программа покажет вам текущую погоду в любом городе мира. Может висеть в трее - тогда вы всегда будете в курсе, какая погода за окном. Также доступны прогнозы на день и на неделю, космоснимок данные о влажности, дальности видимости, влажности, давлении, точке росы, заходе и восходе солнца, облачночти и различных погодных условиях. Кроме того, программа сможет озвучить вам всю эту информацию.
http://r9.letitbit.net/download5/92de65639....4-Portable.rar (http://r9.letitbit.net/download5/92de65639019_wjzvus0wzcx6hxxp/Weather-Mate-3.3.4-Portable.rar)
http://depositfiles.com/files/6498311 (http://depositfiles.com/files/6498311)
http://rapidshare.com/files/128556072/Weat....4_Portable.rar (http://rapidshare.com/files/128556072/Weather_Mate_3.3.4_Portable.rar)
Программа бесплатная
Не срочно
-
Прога переведена, осталось только чутка погонять её на наличие опечаток и косяков, а потом можно выкладывать рус
но сама софтина кривая и глючная - ппц (((
[UPD] Усё, сделано. В двух вариантах: патчер exe-файла и архив, содержащий русскую версию проги (когда админ сайта откроет их для юзеров, кину сюда ссылки). Всё, что было можно перевести, я перевёл.. Осталось немного фраз на англе, до которых не докопалсо редактор ресурсов, но в целом всё норм
Как-то так:
-
Забирай
* Уже русифицированная и готовая к использованию программа в архиве (http://msilab.net/rus.4703);
* Патчер, обновляющий оригинальный exe-файл (http://msilab.net/rus.4702).
-
Спасибо,все работает