MSI Lab - Форум по русификации

Основные форумы => Общий форум => Тема начата: NуроFеn от 10 Ноября 2008, 19:18:36

Название: кракозябры после локализации софта
Отправлено: NуроFеn от 10 Ноября 2008, 19:18:36

Мучился переводил весь день,а тут шрифт непонятный как исправить? (http://s45.radikal.ru/i107/0811/ea/00907155b062t.jpg) (http://radikal.ru/F/s45.radikal.ru/i107/0811/ea/00907155b062.jpg.html)

Цитата: NуроFеn

Мучился переводил весь день,а тут шрифт непонятный как исправить? (http://s45.radikal.ru/i107/0811/ea/00907155b062t.jpg) (http://radikal.ru/F/s45.radikal.ru/i107/0811/ea/00907155b062.jpg.html)

нашел решение проблемы))) Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage]
"1250"="c_1251.nls"
"1251"="c_1251.nls"
"1252"="c_1251.nls"
"1253"="c_1251.nls"
"1254"="c_1251.nls"
"1255"="c_1251.nls"

в блокнот с расширением reg А нет ли другова решения?

Название: кракозябры после локализации софта
Отправлено: NedMaker от 11 Ноября 2008, 14:40:01

Это пока единственное решение.
Правда при таком решении кодировки других языков в системе не будут читаться.

Название: кракозябры после локализации софта
Отправлено: ZeroChaos от 09 Декабря 2008, 19:29:18

Не знаю, я для себя давно открыл, чтобы не было проблем с кодировками, нужно выбрать шрифт по умолчанию в программе MS Sans Serif. Никаких крякозябр после этого не наблюдал.  Похоже, этим методом никто не пользуется. А вот подмена кодовой страницы - отвратительный метод.

Название: кракозябры после локализации софта
Отправлено: MrSMiT от 27 Января 2009, 10:02:23

В 99% случаев можно в Рестораторе: Ресурсы - Установить идентификатор языка - выбрать Русский язык и кодировку 1251