MSI Lab - Форум по русификации
Основные форумы => Общий форум => Тема начата: Sonic от 03 Января 2006, 05:44:18
-
Помогите перевести Nero 6 на другой язык.
Дело в том, что саму прогу я перевел (Nero Burning ROM).
когда запускаешь прогу через Nero StartSmart можно
в конфигурации выбрать язык. Проблема такова, все
эти языковые файлы находятся в Nero StartSmart.
Открываю Ресторатором, папка DICTIONARY,
файл 418 с расширением res. Как мне добавить в
этот файл другой язык, подскажите которой можно
прогой это сделать.
-
Sonic
Чем не устраивает официальный языковой модуль? Или не понятно как его подключить
-
Все там понятно, только нужно перевести на украинский язык
-
Sonic
Ну конечно не понятно разве украинский язык был упомянут? Другой может быть любым, к тому же у нас же форум по русификациям а не по украинезациям
А разве нельзя перевести русский модуль на украинский и подставить его?
-
NedMaker
В Nero StartSmart не подключается никакой модуль.Все 26-ть языков находятся в самому файлу 418. Потому я и спрашиваю, возможно кто знает как туда установить другой языковой файл. А Nero у меня повнисть переведено, только осталось Nero StartSmart.
-
Sonic
Nero StartSmart не подключается никакой модуль.Все 26-ть языков находятся в самому файлу 418. Потому я и спрашиваю, возможно кто знает как туда установить другой языковой файл.
Думаю, дополнительно вставить туда другой язык нельзя, но как я уже говорил, подставить украинский язык вместо другого, можно попробывать. Правда вносить изменения можно только в бинарном режиме. С помощью Resource Hacker выдернуть ресурс 418, отредактировать его в HEX редакторе, и обратно запихнуть.
Понимаю, что бинарная правка это полный геморой, но наверное по другому нельзя