MSI Lab - Форум по русификации

Основные форумы => Общий форум => Тема начата: mcmimik от 08 Августа 2009, 06:40:05

Название: Что такое Header?
Отправлено: mcmimik от 08 Августа 2009, 06:40:05

Хочу у бывалых спросить, что такое Header. Для чего он нужен в русификации, что такое Header Files (*.h), когда и куда их применяют, в общем все, что может пригодится.

Название: Что такое Header?
Отправлено: VIPer от 08 Августа 2009, 09:27:30

Цитата: mcmimik

Хочу у бывалых спросить, что такое Header. Для чего он нужен в русификации, что такое Header Files (*.h), когда и куда их применяют, в общем все, что может пригодится.

Это файлы, которые содержат исходный код C/C++. Обычно их можно найти в SDK.

Название: Что такое Header?
Отправлено: mcmimik от 08 Августа 2009, 09:47:13

А для чего они нужны русификатору?

Название: Что такое Header?
Отправлено: NedMaker от 08 Августа 2009, 09:52:21

mcmimik
Ни для чего, это из области программирования.

Название: Что такое Header?
Отправлено: mcmimik от 08 Августа 2009, 10:07:29

Хм, странно, в Sisulizer'е добавили опцию для программистов?

Название: Что такое Header?
Отправлено: VIPer от 08 Августа 2009, 11:28:50

Цитата: mcmimik

Хм, странно, в Sisulizer'е добавили опцию для программистов?

Честно говоря я и вашего вопроса не понял. Не переводите их. Кому надо будет их смотреть, они сразу поймут. А смотреть их будет не простой лузер-юзер, а программист.

Название: Что такое Header?
Отправлено: mcmimik от 08 Августа 2009, 11:55:32

Да нет же, я про другое)
В Sisulizer'e есть такое окошко:
(http://img.picbite.com/2009/08/08/134896ndhee.jpg) (http://picbite.com/image/65786ndhee/)
Туда можно добавлять файлы ресурсов и файлы Header. Вот для чего эти Header мне непонятно.

Название: Что такое Header?
Отправлено: NedMaker от 08 Августа 2009, 12:15:54

mcmimik

Цитировать

Хм, странно, в Sisulizer'е добавили опцию для программистов?

Ничего странного, Passolo тоже переводит файлы для программистов *.rc. Чтобы программисты могли делать файлы локализаций для своих программ.

Цитировать

Вот для чего эти Header мне непонятно.

Можешь задать этот вопрос на форуме Sisulizer (http://www.sisulizer.net/), здесь вопрос себя уже исчерпал.

Тема закрыта!