Последние сообщения

Страницы: [1] 2 3 4 5 6 ... 10
1
Поиск русификаций / AOMEI Backupper Standard
« Последний ответ от igor 03 Марта 2020, 08:19:03 »
 AOMEI Backupper Standard - Ищу руссификатор
Заранее благодарен за наводки!  :thanks: :thanks:
2
Поиск русификаций / Advanced System Repair Pro
« Последний ответ от igor 01 Марта 2020, 18:38:58 »
Advanced System Repair Pro 2019 г. - Ищу руссификатор
Заранее благодарен за наводки!  :thanks: :thanks:
3
Подписался недавеча в Telegram на канал, в котором авторы отслеживают разные распродажи.

Выяснилось, что распродажи программ там тоже имеются, более того - есть раздача кодов бесплатно.

Уже получил коды на VideoProc и Aiseesoft Data Recovery (можно посмотреть, когда выдавались, прокрутив ленту вверх).

Спойлер
Канал  https://t.me/free_telegrams
[свернуть]

Для того, чтобы переводить платные программы, - очень сподручно.
4
Шаблонные редакторы / Прошу совет по русификации браузера.
« Последний ответ от 40in1951 17 Декабря 2019, 21:05:47 »
Имею небольшой, но положительный опыт перевода программ на русский язык – аж целых четыре штуки.

Использовал Multilizer и Passolo для каждой программы  -  для сравнения.

Сейчас захотел русифицировать понравившийся мне браузер но не получается даже создать список (в Passolo), а Multilizer вообще выдает окошко «Не хватает внутренних ресурсов».

Кто имеет опыт русификации браузеров, подскажите, плиззз, как и с чего начинать.

Спасибо!
5
Просьба снимается  -  пятая попытка оказалась удачной, скачал рабочую программу  :applause:
6
Шаблонные редакторы / Ищу рабочую версию Passolo+русификатор+ключ.
« Последний ответ от 40in1951 13 Декабря 2019, 13:32:02 »
Поясню свою просьбу.
Слетела винда, кое-что из софта не смог восстановить, в том числе и  Passolo.

Скачал из инета аж 3 (три) дистрибутива, из разных источников.
Ни один не подошел  -  в двух не работает русификатор, а одну сразу забраковал антивирус.

Скиньте, кто может ссылку на программу.
Версия не имеет значения (у меня вообще стояла 2007 года), главное наличие русского и ключа.

Спасибо!
7
Общий форум / Re: Избавить от кракозябров в программе на языке java
« Последний ответ от Krauha 30 Ноября 2019, 13:58:22 »
Gaal ! Братан! Спасибо!!! После внедрения твоего файла с обновлением все заработало! Заработал PSPad. Кракозябры превратились в русские строки!
Еще раз СПАСИБО!     :applause:
Тема закрыта.
8
Общий форум / Re: Избавить от кракозябров в программе на языке java
« Последний ответ от Gaal 30 Ноября 2019, 02:43:41 »
Krauha, вот как:

1) Меню "Инструменты" - "Конвертеры пользователя".


2) В диалоге "Конвертеры пользователя" выбрать конвертер "CHARS to UNICODE entity" и нажать ОК.


3) Результат.


 :yes:

P.S. Если конвертация не выполняется, то возможно в PSPad потребуется обновить конвертер UnicodeEntity.ini (находится в папке Convertor по месту установки программы). На всякий пожарный прикрепил архив с этим файлом к этому сообщению. Распакуй архив и выполни замену файла.
9
Общий форум / Re: Избавить от кракозябров в программе на языке java
« Последний ответ от Krauha 29 Ноября 2019, 12:48:14 »
Ухватился за предложение от Gaal. Так нечего и не получилось. Не меняется текс. В такой формат  "\u0424\u0430\u0439\u043B" перевести не получается. Я не понял как конвертировать. Простая смена кодировки не чего не дает. Даже внешний вид текста в ПСПаде не меняется. Объясните пожалуйста порядок конвертации.
10
Общий форум / Re: Избавить от кракозябров в программе на языке java
« Последний ответ от Gaal 29 Ноября 2019, 01:27:17 »
Кодировка файла (*.properties) должна быть ANSI, а текст (перевод) в нём нужно записывать кодами Unicode.
Например, "Файл" нужно записать как "\u0424\u0430\u0439\u043B" и т.д. Есть конвертеры текста в коды Unicode (например, PSPad). Сначала делаешь обычный перевод, потом при помощи конвертера преобразуешь текст в коды.
Страницы: [1] 2 3 4 5 6 ... 10