Последние сообщения

Страницы: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10
31
Общий форум / Не достать ресурсы для локализации.
« Последний ответ от Serj777 30 Марта 2022, 23:08:36 »
Всем добрый день.

Есть небольшая программа, разработана на Китайском(два вида) и добавлен Английский.
Разработчиков не нашел.
Хочется в место одного Китайского сделать русский.

Restorator видит папки с ресурсами, но не дает их открыть. С остальными популярными програмами хуже, не видят ресурсов.

Подскажите как можно/нужно/правильно достучаться до ресурсов? Да и что бы потом все работало.

Содержимое папки с программой тут https://cloud.mail.ru/public/5MnS/ryyCEyLAh
Файл XLwaterjetJ_5AC_ECAT.EXE
32
Место, где можно отдохнуть от локализации... / Экологическая катастрофа в Ташкенте
« Последний ответ от вован1 11 Ноября 2021, 11:51:42 »

Три дня в городе было темно. Небо скрыла пылевая завеса. Солнце еле пробивалось. Окно открыть опасно...
33
Место, где можно отдохнуть от локализации... / Re: 20 лет проекту!
« Последний ответ от вован1 11 Ноября 2021, 11:50:50 »
 :dance:ПОЗДРАВЛЯЕМ!!
34
Языковые проблемы и помощь в терминoлогии / Re: Терминология обработки жестких дисков
« Последний ответ от Kopejkin 06 Августа 2021, 02:13:24 »
Спасибо. Про деградацию читал, что она может происходить самопроизвольно. А вот что ее можно сделать специально не знал. Что и смущало.
С удовольствием воспользуюсь вашим переводом.
35
Языковые проблемы и помощь в терминoлогии / Re: Терминология обработки жестких дисков
« Последний ответ от Krig 05 Августа 2021, 21:32:35 »
1) Enable bit rotting
    "Включить деградацию битов"

2) Enable cluster awareness
    "Включить удаление информации о кластере"
36
Языковые проблемы и помощь в терминoлогии / Терминология обработки жестких дисков
« Последний ответ от Kopejkin 01 Августа 2021, 19:04:25 »
Приветствую!
Есть такая утилита с незамысловатым названием - DiskTools (http://www.soft.tahionic.com/#soft - по любой ссылке на этом сайте будет качаться архив всех программ разработчика, но он не очень большой - 47МБ). Программка имеет функцию очистки и уничтожения данных на диске.
И у этой функции есть несколько опций:
1) Enable bit rotting
2) Enable cluster awareness
Что это такое? И есть ли для этого какие-либо русские определения вменяемой длины. Гуголь ничем не помог, либо я не там искал.
37
Заказ коммерческого перевода программ / Re: Leica DISTO transfer software for PC
« Последний ответ от vol_1971 03 Мая 2021, 23:47:04 »
огромная благодарность специалисту своего дела teodoooro за быстро и качественно сделанную работу
38
Заказ коммерческого перевода программ / Re: Leica DISTO transfer software for PC
« Последний ответ от vol_1971 01 Мая 2021, 19:43:35 »
ответил в электронной почте, огромное спасибо
39
Заказ коммерческого перевода программ / Re: Leica DISTO transfer software for PC
« Последний ответ от Teodorrrro 01 Мая 2021, 12:01:18 »
Добрый день.

Написал на электронную почту, жду ответ.
40
Заказ коммерческого перевода программ / Leica DISTO transfer software for PC
« Последний ответ от vol_1971 12 Апреля 2021, 23:03:48 »
доброго времени суток, помогите пожалуйста русифицировать программу и кад плагины к программе  Leica DISTO transfer software for PC, очень нужно для работы, предлагайте цены за ваши труды, откликнитесь пожалуйста , очень нужно для работы. бюджет 3000 р, пишите в почту, могу скинуть архив программы, поддерживает несколько языков а русского нет. разумный торг уместен
Страницы: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10