MSI Lab - Форум по русификации
Добро пожаловать,
Гость
. Пожалуйста,
войдите
или
зарегистрируйтесь
.
1 час
1 день
1 неделя
1 месяц
Навсегда
Новости:
21 Января 2018: У нас обновился форум! Мы переехали на новый движок и снова открыли регистрацию.
Начало
Помощь
Поиск
Вход
Регистрация
MSI Lab - Форум по русификации
»
Основные форумы
»
Языковые проблемы и помощь в терминoлогии
(Модераторы:
shkiper
,
Serega
,
VIPer
) »
Помогите с переводом слов
« предыдущая тема
следующая тема »
Печать
Страницы: [
1
]
Автор
Тема: Помогите с переводом слов (Прочитано 9242 раз)
Metabolic
Новичок
Сообщений: 42
Помогите с переводом слов
«
:
22 Марта 2012, 21:57:04 »
Может кто-нибудь что-то посоветовать с переводом фраз "ShortcutBar" & "ShortcutBar OnItem" ?
Записан
shkiper
Модератор
Ветеран
Сообщений: 1095
Помогите с переводом слов
«
Ответ #1 :
23 Марта 2012, 09:18:13 »
Metabolic
, могу посоветовать не переводить, потому что эти слова нигде в интерфейсе программы не встречаются. Это просто идентификаторы меню.
Записан
DJ, sex, music and a rhythm...
Печать
Страницы: [
1
]
« предыдущая тема
следующая тема »
MSI Lab - Форум по русификации
»
Основные форумы
»
Языковые проблемы и помощь в терминoлогии
(Модераторы:
shkiper
,
Serega
,
VIPer
) »
Помогите с переводом слов