Программы от китайцев, в плане перевода, сплошная головная боль и морока. К примеру ваша программа. Половина строк на китайском, другая половина на корейском (по крайней мере так говорит онлайн-переводчик Гугл). Ну это пол беды. После пробного перевода в переведенные строки лезет мусор:
Как с этим бороться, я например, не знаю.
Потом, если верить анализаторам РЕ-файлов, то программа запакована VM-Protect (возможно из-за этого и мусор в строках)
И хотя ресурсы шаблонный редактор видит, но нет никакой гарантии, что после перевода программа будет правильно работать.
чтоб я уже мог самостоятельно вносить изменения, т.к. программа часто обновляется.
В таком случае, берите один из шаблонных редакторов Radialix, Susilizer, Passolo и пробуйте. Для перевода жестко-закодированных строк лучше использовать связку Radialix+IDA.
