Ищу русификатор на Nero 7.0

[Ptenchik5]

Ищу русификатор на Nero 7.0

[Kindly]

А че искать? По моему там всегда была официальная русификация...

[Ptenchik5]

Kindly. Все верно. Просто прогу скачал с Поднебесной, а там русик встал коряво (половину перевел, половину не перевел) поэтому возникла такая проблема.

добавлено спустя 33 минуты:

Kindly. Еще момент. Прога , сам понимаешь, какая и лезть на офсайт как-то опасаюсь. Некоторые фирмы встраивают хитрушку(я не силен в этих вопросах), что когда выходищь на офсайт и ставишь закачку,то оттуда каким-то образом проверяют,что у тебя за прога, и если она "стыренная", то банят ключи. ( Не уверен, что я прав,но такие опасения "имеют место быть").

[Kindly]

Чет не очень врубился насчет хитрушки, но насчет бана ключей в первый раз слышу  . Не баись !

[NedMaker]

Ptenchik5

Некоторые фирмы встраивают хитрушку(я не силен в этих вопросах), что когда выходищь на офсайт и ставишь закачку,то оттуда каким-то образом проверяют,что у тебя за прога, и если она "стыренная", то банят ключи. ( Не уверен, что я прав,но такие опасения "имеют место быть").

Дождись официальной русификации, хотя конечно перевод не ахти какой, один из худших официальных переводов.
А по поводу забаниванья ключиков, так пусть банят, кейгены на что существуют, на Nero их предостаточно.

добавлено спустя:

а там русик встал коряво (половину перевел, половину не перевел) поэтому возникла такая проблема.

Так прога же новая, наверное не все еще перевели

[Ptenchik5]

Чет не очень врубился насчет хитрушки, но насчет бана ключей в первый раз слышу  . Не баись !

Столкнешься еще. Например Каспер так делает. Ставишь ключик с какого-нибудь варезного сайта. Каспер автоматом (если не выключить эту функцию)выходит каждые три часа за обновлениями,соединяется с сайтом. Оттуда каким-то образом проверяется ключик. И , если он варезный, то ключ блокируется и прога стает нерабочей. У меня так случилосб с одной 5 версией. Пришлось напрочь сносить всю прогу искать и ставить более новую версию. Функцию обновления с сайта я сразу отключил. Скачиваю кумулятивы и обновляюсь с машины.

добавлено спустя 12 минут:

NedMaker. Кто его знает, как банят ключики. Ведь наверняка какие-то изменения делаются в реестре и потом никаким чистильщиком не выковаряешь. У меня была поставлена одна прога,которая была шароварная. Поставлена на русском языке. Ключ подобрать не смог и  снес,вроде вычистил реестр. Все равно- пробую ставить другие и новые версии, она собака выкидывает ту прежнюю версию серийника,которую я пытался поставить и ставит в русском варианте, хотя я даю ей Language на Английский. И никто не может мне помочь.

[ZeroChaos]

Ptenchik5
Для Каспера, я так понимаю у вас 5я Pro версия, есть альтернативные апдейтеры, через них никакая проверка не идёт уже естественно. А отследить попытки программы проверить что-либо в Интернете легко, для этого существуют персональные межсетевые экраны, т.е. файерволлы, если так боитесь проверки нюрой на офсайте (хотя заверяю, у них никакого механизма он-лайн проверки валидности лицензии не встроено), перекройте ей доступ файерволлом. Но что-то вы отошли от темы
А официальная русификация, действительно, безобразная, интересно, кто автор?

[Ptenchik5]

ZeroChaos. Извиняюсь за флуд, просто народ поинтересовался и я просто ответил.(хотя сам в этих вопросах не силен. А при случае бана ключика,стоял BlackIce 3.6.

[DimmY]

ZeroChaos

А официальная русификация, действительно, безобразная, интересно, кто автор?

Авторы, кажется, работают непосредственно в Ahead. Если ничего не путаю, украинцы они, что ли... Хотя изначальный перевод, возможно, и не их. Несколько лет назад я связывался с Ahead по поводу отвратительного качества локализации Nero, и они даже прислали мне то, что они называют "словарями" для изготовления локализации. Я как идиот потратил изрядное количество времени на вылизывание этих словарей, а в результате вся моя работа пошла коту под хвост. Из контактов с представителями фирмы Ahead у меня сложилось стойкое впечатление, что эти господа просто невменяемые.
Кстати, сам их подход ("словари" эти) к изготовлению локализаций не предполагает особенно высокого качества последних в принципе.

[ZeroChaos]

DimmY
Понятно

[Stinger]

Вот вам ссылочка на русификатор для неро 7 :
http://soft.winsov.ru/programs/9767/

[Ptenchik5]

Вот вам ссылочка на русификатор для неро 7 :
http://soft.winsov.ru/programs/9767/

Stinger. СПАСИБО.

[Stinger]

Наздаровье