Detsle, дико извиняюсь, но сегодня я про удлинение слов в visual basic не смогу рассказать - хорошо погулял с друзьями (хмельная голова и т.д и т.п).
Завтра напишу, как это делается. Вот вам моя статья про удлинение слов в программах delphi:
СКАЧАТЬСтатья старая, но написана понятным языком. Почитайте и если её поймете, то значит и про visual basic тоже поймете, так как там в принципе всё тоже самое, но в некоторых моментах немного по другому. Может быть даже сами разберетесь после прочтения этой статьи.
Кстати, забыл совершенно про программу Radialix Localizer. Я точно не знаю, но вроде с плагином от IDA там можно сделать всё гораздо проще. Пусть меня коллеги поправят, так как я точно не знаю работает она с VB или нет.