Ну что ж, буду первонахом.
Собственно, вопрос поставлен в сабже. Суть явления (если кто незнаком): в винде XP для очередного решения проблемы "DLL Hell" сделали так, что разные приложения могут иметь каждое свою версию нужной ему библиотеки, и все эти разные версии сосуществуют на одном компе, друг другу не мешаются, и каждое подсовывается нужному приложению. Так вот, вопрос: как можно грамотно обозвать по-русски эту функциональность, которую в английском называют "Side-by-side component sharing"? (Слово "component" иногда опускают для краткости.) Все варианты, что приходят в голову, слишком длинные и какие-то корявые...
