В виду того, что программа рассматривалась как редактор, уклон в сторону создания патчей и авто-перевода не был сделан. По последним можно лишь отметить, что авто-перевод затупливает мозги и работает медленнее, чем у Passolo. Патчеры у нас и получше имеются, к тому же патч, созданный в LikeRusXP не имеет даже банальной проверки на свой размер, не говоря уже о CRC.
Встроенный сниффер aka анализатор - зачем он? У нас есть PEiD.
Редактор ресурсов вообще никудышний. Не распознает многие ресурсы. В некоторых ресурсах RCData вообще нет строк для перевода, например, Game Maker 6.1 - ресурс TMainForm, Inno Setup 5.16 - что вообще можно перевести, пару диалоговых окон? Сравните с Passolo. Также компоненты управления в формах в основном смещены или разбросаны, переключаться между ними плохо, есть, конечно, выпадающий список, но он как-то криво реализован - не работает переключение по колесику мыши, что прекрасно реализовано в Restorator.
А так... Полезно лишь некоторые места в справке почитать.
Вычитал, что будет поддержка автораспаковки. Ну и как вы ее хотите реализовать? Это ж нам минимум надо, чтобы ваш распаковщик распаковывал все известные пакеры, восстанавливал импорт, перестраивал ресурсы, исправлял Image Size и делал ребилд - иначе не надо нам такого добра. И особого толку нет, т.к. ваш распаковщик вряд ли будет справляться с протекторами.
Вывод: не представляющий серьезности для опытных переводчиков продукт, пустая трата времени/денег, хотя имеет право на существование (только не на моем винчестере).
p.s. на сайте архив с распаковщиками - не удивительно, если пользователи зададут вам глупые вопросы, типа: "А как RegMon-ом распаковать?" Большинство распаковщиков не актуальны. Раз уж такое прилепили, вместе с PE Tools, то прилепите еще ImpRec и Ольку со скриптами тогда - как раз для новичков.