Посмотрю я эту CaptureIt, если распаковка пройдет успешно - русифицирую и даже попробую избавить от такой реакции антивирей, если дело только в UPX
Извини, ничем помочь не смогу. Все ссылки на строки фиксированной длины, поэтому нормального перевода не получится. Даже на распакованную программу антивирусы реагируют как на троян, а это еще один минус в желании переводить - потом никто качать не захочет. Мой совет - найди не переводчика, а программера, пусть он русифицирует и заново скомпилит, благо все ресурсы прилагаются.
