Прогрессивно-развивающийся шаблонный редактор.

[NedMaker]

Тема опроса: Какой редактор по вашему мнению является прогрессивно развивающимся от версии к версии, и какие не развиваются а лишь обновляют версию с незначительными улучшениями.
Создал два опроса чтобы выявить оба мнения. В каждом опросе можно выбрать несколько вариантов ответа.

P.S. Хотел добавить к опросу о Лучшем редакторе, но в этом случае те кто уже проголосовал в том опросе теряют право голоса, поэтому в отдельной теме.

Голосуйте и высказывай свои мнения!

[ZeroChaos]

Из прогрессивно развивающихся могу только выделить Radialix Localizer. Как бы не был мне мил Passolo, с развитием у него туговато, некоторые баги и недоработки годами тянутся от версии к версии, но все равно он хорош.
Из умерших считаю: LikeRusXP, Visual Localize, Language Localizer. Пожалуй и Multilizer к ним можно причислить.

О развитии Alchemy CATALYST и RC-WinTrans не имею ни малейшего представления. Второй вообще так и не попробовал в деле ни разу.

[Solenij]

Развивающиеся, это конечно Radialix и Sisulizer. А неразвивающиеся, это LikeRusXP, Multilizer, Visual Localize и Language Localizer. Но любимцем остается все же PASSOLO.

[VIPer]

Solenij, у Passolo самый мощный редактор диалогов.

[ZeroChaos]

VIPer, у меня есть пример, с которым Passolo не мог справиться ни в какую, именно редактор диалогов, а Radialix справился на раз. Main Form в Passolo можно было редактировать только вслепую, уж больно у программы был насыщенный страницами компонент PageControl с множеством TabControl на этих страницах. И не только Passolo не мог справиться, насколько помню, перепробовал почти все. Речь идет о программе NATATA eBook Compiler Gold 3.0.3. Посмотри, будешь неприятно удивлен как облажается Passolo.  Но у меня это пока единичный случай.

[NedMaker]

ZeroChaos, а на какой версии Passolo это произошло? у меня тоже бывало Passolo зависал при редактировании RCData диалогов, когда было много элементов и вкладок, но это было в версиях 5-6. Открыл NATATA eBook Compiler Gold 3.0.4 в SDL Passolo 2009 SR2, никаких проблем, все редактируется . Все равно согласен с VIPer, в Passolo работать с диалогами удобней, недостаток только в том что нельзя менять свойства элементов как в Resource Hacker. В Radialix это возможно, что является большим плюсом, но в остальном редактор диалогов Radialix проигрывает перед Passolo, все-таки неудобно выставлять размеры и координаты элементов управления.

[ZeroChaos]

NedMaker, было это 14 ноября 2007 года, какая тогда последняя версия была?  Первая попытка перевода была предпринята в 2005 году, тогда ничего с редактированием диалогов справиться не могло, почти сделал все вслепую, но случайно похерил весь проект, забил. Рад, что этот недостаток убрали, пусть и не так быстро как хотелось бы.

[Solenij]

У меня пассоло тоже пару раз ложал, но в последнее время с такой проблемой не встречаюсь. Если не ошибаюсь, то была проблема с переводом какой-то программы для создания инсталляторов, вроде бы даже Astrum Install Wizard или не он, не помню.

[NedMaker]

ZeroChaos,

было это 14 ноября 2007 года

В то время была 6 версия, да с ней были проблемы. С тех пор развитие Passolo заключается в основном, в исправлении ошибок. Хотя в 8 версии они кое что поднаворотили.
Поэтому моем мнение: самый развивающийся редактор это Radialix, потом следует Sisulizer а потом Passolo. У Radialix отличный потенциал, надеюсь в скором будущем он обгонит Passolo  Multilizer остановился в развитии, потому как из него ушел программист, который по слухам и выпустил Sisulizer. Visual Localize тормознулся на 4 версии, потом я им уже не пользовался. По остальным редакторам ничего сказать не могу т.к. их не применял.

[VIPer]

NedMaker, было это 14 ноября 2007 года

Надо же какая дата.  Я в этот день создал проект в Passolo для перевода Winamp  

[Kirill Borisenko]

у Passolo самый мощный редактор диалогов.

На мой взгляд в PASSOLO как нигде удобно шевелить мышкой при размещении объектов в окне (делается быстро, но не всегда точно).  
В то время, как в Rаdialix Localizer меня радует возможность попиксельного изменения удобными Up'n'Down стрелками координат любого объекта, чтобы выровнять его по сетке и точно скоординировать.

[VIPer]

В то время, как в Rаdialix Localizer меня радует возможность попиксельного изменения удобными Up'n'Down стрелками координат любого объекта, чтобы выровнять его по сетке и точно скоординировать.

В PASSOLO так тоже можно сделать. Просто включи отображение сетки, вот и все

[Kirill Borisenko]

В PASSOLO так тоже можно сделать. Просто включи отображение сетки, вот и все

Возможно, я неправильно выразился - меня радует реализация данного процесс в Radialix..)))