« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [1]

Автор Тема: Driver Checker  (Прочитано 10197 раз)

Оффлайн Malaxit

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 11
Driver Checker
« : 30 Августа 2010, 23:40:10 »
Здравствуйте!
Взялся локализировать Driver Checker 2.7.4 - текста там на пол часа покопаться, но интерфейс в основном рисованый. Начал вытаскивать ресторатором рисованные кнопки и перерисовывать. В основном извлекаюся файлы с расширением .BMP , но из одного пункта RCData вытащил файлы с расширением .RAW (Скрин) который не чем открыть не смог, а без них я так понял ничего не получится. Подскажите пожалуйста как их редактировать или может можно как то по другому?
Спасибо!
Записан

Оффлайн shkiper

  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1095
Driver Checker
« Ответ #1 : 30 Августа 2010, 23:44:25 »
А готовый русский вариант не устраивает?  Нашел на просторах

http://rghost.ru/1898560

А если все же хочется самому - используйте шаблонный редактор. Например, Radialix. Там все картинки удобно вынесены в отдельную вкладку. С них сначала снимается атрибут "только чтение", затем они все извлекаются, редактируются и возвращаются на место в переведенном виде. Вот и все  Скрин-пример прилагаю.
« Последнее редактирование: 31 Августа 2010, 00:07:31 от shkiper »
Записан
DJ, sex, music and a rhythm...

Оффлайн Solomon08

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 2
Driver Checker
« Ответ #2 : 02 Июля 2013, 23:55:39 »
Цитата: shkiper
А готовый русский вариант не устраивает?  Нашел на просторах

http://rghost.ru/1898560

А если все же хочется самому - используйте шаблонный редактор. Например, Radialix. Там все картинки удобно вынесены в отдельную вкладку. С них сначала снимается атрибут "только чтение", затем они все извлекаются, редактируются и возвращаются на место в переведенном виде. Вот и все  Скрин-пример прилагаю.


Отлично...а я в своё время raw картинки вручную перековыривал...
Записан
Страницы: [1]
« предыдущая тема следующая тема »