Плеер 1by1

[shkiper]

миха04, я считаю, что все же, Amp - усиление. Без автоматизма, возможно, но все же усиление. И в логической цепочке ХХХ - Усиление - Выход точно не может быть началом "плохой звук". Предполагаю, что это все же входной сигнал = сигнал до обработки усилителем.

[миха04]

shkiper, если присмотреться к окну Enhancer, то у него Max amp идёт вроде бы как с множителем - 10.0х, и тогда это получается коэффициент усиления. Возможно что высота полосы amp зависит от перемещения слайдера Max amp. Ну это так, к слову.

[Teodorrrro]

dry - оригинальный (исходный) звук - оригинал, так как часто встречалось соотношение dry/wet - оригинал/эффект, тогда получается оригинал|усиление|выход

[Dorino]

Как будет лучше перевести:
Auto search dirs - Автопоиск директорий, каталогов или папок?

[миха04]

Dorino, что умещается, то и пиши. Обычно переводится Каталоги или Папки.