Основные форумы > RusMe - РусМи!
GIANTS Editor 6.0.5
sanek ivanov:
Название программы: GIANTS Editor
Версия: 6.0.5
Размер: 6мб установщик Inno Setup
Язык программы: Английский(США)
Официальный сайт: gdn.giants-software.com
Ссылка на программу: https://yadi.sk/d/o1fgwwHtxm4f7
Проблема с увеличением длины ж-к строк.
sanek ivanov:
Ещё это может ускорить создание rdmap файла, обновления ресурсов в и создание локализованного файла.
leserg73:
С помощью IDA создайте файл *.rdmap и подключите его к проекту Radialix. У жестко-закодированных строк появятся ссылки, что даст возможность их переводить без ограничения на длину. По вашему скриншоту видно, что в проекте у ЖЗ-строк отсутствуют ссылки, поэтому удлинить их Radialix не сможет.
Вот проект с подключенным файлом .rdmap:
Перевод строки в приложении:
Если ссылок на строку больше одной, то это означает, что одна и та же строка используется в программе в нескольких местах. Бывает, что перевод таких строк нарушает работу приложения, поэтому необходимо разделить ссылки (контекстное меню "Ссылки" -> "Разделить") и опытным путем установить, какие из них можно переводить, а какие нет.
sanek ivanov:
Есть такая утилитка для нахождения глюка перевода MiniTool Partition Wizard Technician Edition посмотрел на wylek.ru, но что то не запускается, пробовал от имени админа и в режиме совместимости, все равно.
миха04:
--- Цитата: sanek ivanov ---Есть такая утилитка для нахождения глюка перевода MiniTool Partition Wizard Technician Edition посмотрел на wylek.ru, но что то не запускается, пробовал от имени админа и в режиме совместимости, все равно.
--- Конец цитаты ---
MiniTool Partition Wizard Technician Edition - менеджер для работы с разделами жесткого диска. С его помощью можно изменять размер раздела, создавать новый раздел на жестком диске, удалять и форматировать уже существующие разделы. Позволяет работать не только с отдельными жесткими дисками, но и дисками, объединенными в RAID-массивы.
Навигация
Перейти к полной версии