Автор Тема: Ваш первый русификатор  (Прочитано 24671 раз)

Оффлайн TOPOL

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 1
    • http://
Ваш первый русификатор
« Ответ #15 : 17 Июня 2011, 19:33:09 »
Да уж мне лично до вас далеко ещё судя по постам
Первый мой русификатор Resource.Hacker потом Restorato а вот PASSOLO пока не смог освоить   (с ходу)  так как много вопросов по нему

Оффлайн shkiper

  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1095
Ваш первый русификатор
« Ответ #16 : 18 Июня 2011, 01:08:47 »
TOPOL, тут речь о первом русификаторе, а не программе для русификации
DJ, sex, music and a rhythm...

Оффлайн миха04

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Сообщений: 374
    • http://
Ваш первый русификатор
« Ответ #17 : 14 Сентября 2011, 20:45:08 »
Мой первый русификатор был для Corel Paint Shop Pro. Долго мучился, не всё перевёл. Правда его нигде не выкладывал. Делал для себя.

Оффлайн AL_yan

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 3
Ваш первый русификатор
« Ответ #18 : 18 Февраля 2012, 00:26:27 »
Помню.
Прога Mitek. Зима с 2006 на 2007.
Только пароль на форум забыл пришлось по новой регестрироваться, но аватарка моя с тех времён.

Оффлайн Wu-Tang

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 117
Ваш первый русификатор
« Ответ #19 : 22 Февраля 2012, 04:58:51 »
Мой первый русификатор был толи для memtest под win, толи gmail notifier в 2005г, вроде все же memtest, помню попался мне resource hacker, открыл я в нем один единственный экзешник, перевел сначала кнопки - ок и cancel, точнее только cancel.      Все сохранил, затем проверил, когда увидел русское слово, так обрадовался, что подумал, что я прям супермэн.   Потом доперевел все остальное, но в сеть так и не выложил. Потом было еще несколько работ, тоже в 2005г, пользовался уже passolo и patch wise для упаковки локализованных файлов, все они есть на нашем сайте, в конце концов как-то подостыл.
« Последнее редактирование: 22 Февраля 2012, 05:07:31 от Wu-Tang »
Всему свое время и каждому свой час!    
                                                                       
Хочешь жить - умей вертеться!