Не получается распаковать и редактировать ресурсы. Даже после пролечивания.
Мое мнение нужно переводить оригинальный файл, там ASProtect 1.33 - 2.1 Registered, его снять без проблем
а крякнутый экзешник я использую только для регистрации программы, он генерит серийный код (на каждом компьютере свой, там просто отключена онлине проверка, она действует всего один раз при регистрации) и записывает его в файл x\Documents and Settings\Dron\Application Data\PropertyCube\PropertyCube.xml
после регистрации запускаете оригинальную версию (которую будем переводить) и она уже зарегистрирована
вот комплектик для перевода (расжатый оригинал)
http://ifile.it/l8zoxfpя бы и сам перевел но не владею английским, а тут в программе еще и английский какой-то странный чисто жаргонный.
Да в программе еще что хорошо, что все, все слова находятся в ресурсах.