QuickSFV version 2.36

[OHA]

QuickSFV version 2.36 - http://www.quicksfv.org
Current version:

       qsfv236.exe - QuickSFV version 2.36 for Windows9x/NT/2000/XP/Vista/2003. (For 32-bit versions of Windows)
       qsfv236x64.exe - QuickSFV version 2.36 for 64-bit Windows XP/Vista.  


Прошу перевести на русский очень маленькую - 332 КБ (339,968 байт) программу.

Предначена для записи и проверки .md5, .sfv папок и файлов.

Преимуществом программы:
а) Работает с контекстного меню;
б) В списке есть размер файлов в байтах(Блокнотом можно всегда посмотреть это);
в) Может проверять файлы на CD или DVD;
(Как проверить .md5  всех файлов на CD или DVD: http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=...mp;start=120#13 )

Также, имеет много скрытых возможностей(т.е. при результате проверки, в этом же окне программы, в конт. меню большой выбор)

Очень капризна по удалению
и
всегда активен процесс.
Было написано о этом здесь http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=...mp;start=140#10

Конечно, было бы здорово,
если к программе будет приложен маленький мануал на русском.
Достаточно простым текстом.

[Wu-Tang]

Присоединяюсь к просьбе. Тоже пользуюсь этой программой, действительно одна из удобных программ в своем роде.

[shkiper]

Сейчас на работе быстро проанализировал, вроде написана на чистом C++ 8, поэтому возьмусь. 64-битная версия тоже нужна русская?

Готово. Из-за отсутствия внутренних ссылок совсем немного фраз сокращены и одно слово совсем не хотело переводиться из-за ограничения длины - Копировать, вместо него Копи. Завтра выложу перевод. 64 не буду трогать,

[ZeroChaos]

shkiper, выкладывай к нам в каталог, чтобы любой мог воспользоваться Вашими трудами.

[shkiper]

Все, готово. Завтра с утра ждите на главной  Сегодня забыл с собой принести :-[

P.S. В exe есть много ограничений на длину строки, но увеличил почти все. Критично программа отнеслась к переводу строки Копировать, там просто Копи. А по контекстному меню из проводника все хорошо. Удалось перевести даже инсталлер, так что процесс установки не изменился и программа ставится УЖЕ русской

[OHA]

Все, готово. Завтра с утра ждите на главной  Сегодня забыл с собой принести :-[

P.S. В exe есть много ограничений на длину строки, но увеличил почти все. Критично программа отнеслась к переводу строки Копировать, там просто Копи. А по контекстному меню из проводника все хорошо. Удалось перевести даже инсталлер, так что процесс установки не изменился и программа ставится УЖЕ русской

shkiper, спасибо!

Ждем.

Случайно, не знаешь, как зафиксировать по умолчанию на Vista?

В ХР можно -

[shkiper]

У меня Виста и всё ок. В ini-файле строка DefaultExtension=.md5

[Wu-Tang]

shkiper,
Молодца, ждем...

[shkiper]

Все, отправил на добавление. Ждите

[ZeroChaos]

Опубликовано.
Русификатор QuickSFV 2.36 от djshkiper

[OHA]

У меня Виста и всё ок. В ini-файле строка DefaultExtension=.md5

У меня тоже такая запись, но по умолчанию показывает всегда .sfv

Вопрос:
Как в русском варианте можно изменить запись?:

; Создано в QuickSFV v2.36 2009.05.16 в 23:58:34
; http://www.QuickSFV.org

на запись:

; Generated by QuickSFV v2.36 on 2009-05-16 at 23:58:34
; http://www.QuickSFV.org

[shkiper]

А зачем?

[OHA]

А зачем?

Файл с русским языком - не всегда могут читать другие компьютеры, в которых отсутствует русский.

[shkiper]

Это уже проблема настройки кодировок и региональных стандартов в английской винде, прямо зависящая от прямоты рук . У меня на английских версиях любой винды правильно показывает. (проверено на всех с XP до Win7)

[OHA]

Это уже проблема настройки кодировок и региональных стандартов в английской винде, прямо зависящая от прямоты рук . У меня на английских версиях любой винды правильно показывает. (проверено на всех с XP до Win7)

Хватит флудить!
Был вопрос: http://msilab.net/forum/index.php?s=&s...post&p=5754
и
отвечать вопросом: "А зачем?" - можно на "привозе".

Что, для того чтобы прочитать запись в файле должны все выставлять Россию, которые живут в разных странах?