Автор Тема: Сортировка по-русски  (Прочитано 11130 раз)

Оффлайн pavel63

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 5
Сортировка по-русски
« : 11 Марта 2010, 22:44:34 »
Название программы: Breeders Assistant for Dogs
Версия: 4.65a
Размер: 6,1 МБ
Язык программы: Английский (США)
Официальный сайт: ftp://ftp.tenset.co.uk
Ссылка на программу: ftp://ftp.tenset.co.uk/Ba-Dog-465a-Demo-C...tishEnglish.exe
Ссылка на «лекарство» (по возможности): Демка имеет ограничение только на размер базы
Снимок экрана места проблемы:
Суть проблемы заключается в том, что сортировка записей и контекстный поиск не работают с кириллицей, хотя прекрасно работают с латиницей. Программа ничем не упакована, все ресурсы переводятся без проблем, но без решения этого кардинального вопроса использование, а тем более, покупка полной версии, становится бессмысленной. Программа замечательная и позволяет вести учёт собак и построение родословных по любой форме.  Чувствую, что решение проблемы должно существовать, но не могу никак до него добраться. Если можно, подскажите, пожалуйста, хотя бы, где копать. Заранее благодарю.
« Последнее редактирование: 12 Марта 2010, 16:41:25 от ZeroChaos »

Оффлайн VIPer

  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1063
Сортировка по-русски
« Ответ #1 : 12 Марта 2010, 08:48:23 »
pavel63, без исходного кода программы никак не удастся.
Напишите предложение разработчикам, чтобы сделали полную поддержку символов Юникода.
« Последнее редактирование: 12 Марта 2010, 08:48:49 от VIPer »

СССР

Оффлайн pavel63

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 5
Сортировка по-русски
« Ответ #2 : 12 Марта 2010, 13:57:02 »
Проект два года висит без изменений, вряд ли разработчики прислушаются к моему мнению. Неужели ничего нельзя сделать!? Хотя бы подскажите, как копать. Спасибо!

Оффлайн ZeroChaos

  • Root Admin
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1376
  • The Dragon Reborn
    • zerolab.net
Сортировка по-русски
« Ответ #3 : 12 Марта 2010, 14:04:27 »
pavel63, дизассемблировать и писать много-много ассемблерного кода для реализации функций сортировки и контекстного поиска с содержанием кириллицы. Ну а как иначе? Либо, как и было сказано, проще связаться с разработчиками, по-моему не сложно написать письмо с просьбой, тем более если планируется покупка программы, не ответят - тогда думать дальше.
The Wheel of Time turns, and Ages come and pass, leaving memories that become legend. Legend fades to myth, and even myth is long forgotten when the Age that gave it birth comes again... There are neither beginnings nor endings to the turning of the Wheel of Time. But it was a beginning. R. Jordan

Оффлайн pavel63

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 5
Сортировка по-русски
« Ответ #4 : 12 Марта 2010, 17:08:10 »
Спасибо, попробую написать.

Оффлайн pavel63

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 5
Сортировка по-русски
« Ответ #5 : 18 Марта 2010, 01:17:50 »
Ответ получен и вполне ожидаемый, к сожалению...
Цитировать
Hello

We do not presently have any support for cyrillic-specific sorting or searching... sorry!

Regards
Colin Manning
Буду ждать и надеяться, что кто-то сможет решить эту проблему...

Оффлайн ZeroChaos

  • Root Admin
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1376
  • The Dragon Reborn
    • zerolab.net
Сортировка по-русски
« Ответ #6 : 18 Марта 2010, 07:44:26 »
pavel63, так это в настоящее время нет поддержки, как они пишут. Ты напиши, что хотел бы приобрести программу и ждешь от них реализации этих функций, возможно ли это? Для них это должно быть парой пустяков, а в виде хака займет немало времени, сомневаюсь, что кто-то возьмется решать такую задачу. Это, конечно, лишь мои умозаключения, но что-то мне подсказывает, что они близки к реальности.
« Последнее редактирование: 18 Марта 2010, 07:51:48 от ZeroChaos »
The Wheel of Time turns, and Ages come and pass, leaving memories that become legend. Legend fades to myth, and even myth is long forgotten when the Age that gave it birth comes again... There are neither beginnings nor endings to the turning of the Wheel of Time. But it was a beginning. R. Jordan

Оффлайн pavel63

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 5
Сортировка по-русски
« Ответ #7 : 21 Марта 2010, 00:16:41 »
Спасибо Вам за ответ! Попробую написать ещё.