Ошибка раньше ещё до этой проблемы была: list index out of bounds (0) в radialix.
Да можно после этого продолжать перевод?
Нет, нельзя. (хотя если качество перевода не интересует, то можно). Это был переведен элемент списка или выпадающего списка к которому обращается код программы.
Рано или поздно опять появится подобная ошибка и программа не будет работать правильно.
Не всегда все слова можно переводить!
C:/Users имя/AppData/Local и тут имя программы папка.
Раньше на системном диске можно было без проблем программно или вручную изменять файлы. Сейчас в новых системах эти действия запрещены (что и как читайте в интернете), теперь все файлы которые требуются программе и в которых программно или вручную требуются изменения помещают в папку C:/Users/AppData/....
Можно ли его переводить?
Можно-нельзя, нужно-не нужно и т.д. надо проверять методом проб и ошибок. В каждом случае есть свои нюансы.
