Автор Тема: SDL Passolo  (Прочитано 222737 раз)

Оффлайн LocKtaR-o-DarK

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 17
    • http://darqus.org/
SDL Passolo
« Ответ #90 : 09 Июля 2006, 23:28:22 »
Цитировать
А вот зачем русификатор на программу, которой сам локализуешь софт, мне не понятно...

как же непонятно, для более благоприятной работы в нем
великий Kindly выкладывал тут такое добро для пятерки, очень жду и на шестую версию, сам пробовал, не могу разобраться, все файлы локализации вроде как не изменились, фейс тот же, как же зарусить то прожку? Kindly, отзовись, ждемс рашн пака или хотя бы подсказки что куда крутить
        

Оффлайн Ram

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 4
SDL Passolo
« Ответ #91 : 10 Июля 2006, 19:52:16 »
Вопрос о руссификации данной программы актуализировался еще сильнее т.к. на Руборде тема зависла напрочь...

Оффлайн REMEMBE

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 1
SDL Passolo
« Ответ #92 : 11 Июля 2006, 01:13:51 »
А чем отличается эта версия от предыдущей и на сколько сильно?
А то может и не стоеит этого монстра и качать?

Оффлайн slava

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 6
SDL Passolo
« Ответ #93 : 19 Июля 2006, 02:53:45 »
Не могу вставить текст из буфера мышкой. В 5-й версии было как и везде - щелчек правой кнопкой и выбираешь Вставить. Может чего в настройках не так ?

Оффлайн NedMaker

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1130
  • The Vigilant Observer
    • nrgizer.msilab.net
SDL Passolo
« Ответ #94 : 19 Июля 2006, 07:06:03 »
slava
В 6 версии тоже все работает.
Проверь, у тебя это происходит только в POSSOLO или в других приложениях тоже?

Оффлайн slava

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 6
SDL Passolo
« Ответ #95 : 20 Июля 2006, 03:08:57 »
Раньше я выделял нужный текст в колонке Russian, удалял его, щелкал правой кнопкой мыши и выбирал Вставить. Появляется текст из буфера.
В новой версии вставить текст получается только в строке перевода, выбрав пункт Свойства, что не совсем удобно. Сейчас, если выделить текст и нажать правую кнопку мыши, вообще нет никакого меню. Или это все только у меня происходит ?

Оффлайн Solenij

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Сообщений: 487
    • http://unpacking.narod.ru
SDL Passolo
« Ответ #96 : 20 Июля 2006, 04:13:56 »
slava
У меня тоже самое, это наверное в этой версии так разработчики сделали, или наоборот забыли сделать
Уважайте труд других людей - они будут уважать Ваш!!!

Оффлайн slava

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 6
SDL Passolo
« Ответ #97 : 21 Июля 2006, 00:03:25 »
Есть русик для 6-й версии здесь: http://samlab.ws/ruz/passolo6001_zebra.rar. Правда, несколько сыроват.

Оффлайн Solenij

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Сообщений: 487
    • http://unpacking.narod.ru
SDL Passolo
« Ответ #98 : 21 Июля 2006, 00:36:04 »
Это не русик, а полное Г. После него PASSOLO работает с ошибкой. Я его (русик) себе установил где-то недели две назад, попользовался один день и снес его на фиг. Автор перевода видимо не слишком старался.
Уважайте труд других людей - они будут уважать Ваш!!!

Оффлайн ZeroChaos

  • Root Admin
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1376
  • The Dragon Reborn
    • zerolab.net
SDL Passolo
« Ответ #99 : 21 Июля 2006, 10:20:29 »
slava
Цитировать
Не могу вставить текст из буфера мышкой. В 5-й версии было как и везде - щелчек правой кнопкой и выбираешь Вставить. Может чего в настройках не так ?

Промтом, небось, переводим?  Правильно тогда, что разработчики убрали это контекстное меню.
Совет по существу: для вставки используй горячие клавиши - Ctrl+V, ну и для копирования - Ctrl+C.
The Wheel of Time turns, and Ages come and pass, leaving memories that become legend. Legend fades to myth, and even myth is long forgotten when the Age that gave it birth comes again... There are neither beginnings nor endings to the turning of the Wheel of Time. But it was a beginning. R. Jordan

Оффлайн slava

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 6
SDL Passolo
« Ответ #100 : 08 Августа 2006, 00:53:09 »
Очередной русик к 6-й версии:
http://www.teosofia.ru/forum/download.php?id=1239

Оффлайн Сергей1

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 8
SDL Passolo
« Ответ #101 : 17 Августа 2006, 18:09:38 »
Подскажите номерок на демку 6
1965

Оффлайн NedMaker

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1130
  • The Vigilant Observer
    • nrgizer.msilab.net
SDL Passolo
« Ответ #102 : 17 Августа 2006, 21:27:04 »
Зачем демка? Зачем номерок?
Заходи сюда, возьми все что нужно

http://rl-team.net/2006/06/27/passolo_v600...ition_full.html

Оффлайн Сергей1

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 8
SDL Passolo
« Ответ #103 : 18 Августа 2006, 09:50:07 »
Все эти ссылки с долбаной рапиды три раза пытался скачать.
По 21 мб и все.Может у кого есть ссылка не с рапиды.
1965

Оффлайн Сергей1

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 8
SDL Passolo
« Ответ #104 : 27 Августа 2006, 21:42:47 »
Кто знает как переводить словари из формата в формат,может есть какая нибудь программа.
1965